UX-писатель

Мы в поисках внимательного UX-писателя, для которого важен текст и комфорт пользователей.

Tilda — это продукт, который работает на стыке дизайна и программирования. Мы перевернули индустрию веб-разработки и показали, какой на самом деле должна быть платформа для создания сайтов. Мы подарили миру простой и понятный инструмент для бизнеса и сформировали комьюнити дизайнеров на Тильде.

Мы уделяем особое внимание текстам интерфейса и добиваемся максимально удобного опыта для пользователей.

Сейчас мы в поиске UX-писателя на неполный рабочий день, который будет отвечать за тексты интерфейсов на русском и английском языках, поддерживать единство и тон интерфейса, а также обеспечит точность перевода при выходе на новые рынки.

Чем предстоит заниматься:

Писать тексты интерфейса, которые будут не только функциональными, но и простыми, понятными и приятными для пользователей;
Плотно взаимодействовать с разработчиками и командой продукта для вычитки и корректировки названий и описаний новых функций;
Обеспечивать единство текстов интерфейса на русском и английском языках;
Поддерживать и улучшать процессы перевода интерфейса на другие языки;
Развивать стратегию коммуникации с пользователями через улучшение и структурирование текстовой части UI-системы.

Что мы ждем от кандидата:

Опыт написания и перевода текстов интерфейса;
Отличное владение русским и английским, умения кратко и ловко формулировать мысли на обоих языках;
Системное мышление и умение структурировать большие объемы информации;
Умение работать в команде и взаимодействовать с разработчиками, дизайнерами и маркетологами;
Любовь к деталям и мелочам, желание создавать удобные и понятные тексты, которые делают опыт пользователей лучше.

Здорово, если вы:

Уже работали с веб-дизайн продуктами и разбираетесь в терминологии.

Что мы можем предложить:

Белую и своевременную заработную плату в зависимости от компетенций;
Современное рабочее оборудование и офис в самом центре Москвы;
Гибкий график;
Участие в проекте с многомиллионной аудиторией пользователей;
Работу в команде профессиональных ребят;
ДМС со стоматологией;
Корпоративные выплаты в случае важных семейных событий;
Участие в профильных конференциях и курсах за счет компании;
Возможность пройти бесплатное обучение от Школы Тильды;
Внутренние развивающие митапы.

Если вы хотите развиваться в диджитал-сфере и работать в прорывном продукте с большой аудиторией, приходите к нам!

Отправьте заявку